Vertaling van "{maand jaar} gehalveerde tabletten " (Nederlands → Frans) :

EXP {maand/jaar} Gehalveerde tabletten moeten terug in de originele verpakking en kunnen tot 7 dagen worden bewaard.
EXP {MM/AAAA} Les demi-comprimés non-utilisés doivent être remis dans l’emballage d’origine et peuvent être conservés jusqu’à 7 jours.

EXP {maand/jaar} Houdbaarheid van gehalveerde tabletten: 24 uur
EXP: {mois/année} Durée de conservation des demi-comprimés : 24 heures.

6.2 Houdbaarheid PROVERA tabletten: 5 jaar PROVERA suspensie voor oraal gebruik: 4 jaar De vervaldatum (maand/jaar) is aangeduid op de verpakking tegenover het teken " EXP.:" .
6.2 Durée de conservation PROVERA comprimés: 5 ans PROVERA suspension buvable: 4 ans La date de péremption (mois/année) est indiquée sur l’emballage en regard du sigle " EXP.:" .

Tabletten en oplossing voor injecties : 5 jaar Druppels voor oraal gebruik oplossing : 2 jaar De vervaldatum staat aangegeven op de verpakking na het teken EX (maand/jaar).
Comprimés et solution injectable : 5 ans. Solution buvable en gouttes : 2 ans. La date de péremption figure sur l’emballage après la mention EX (mois/année).

Primperan 10 mg tabletten: 3 jaar Primperan 5 mg/5ml drank: 30 maand / na opening is de drank nog 15 dagen houdbaar.
Primperan 10 mg comprimés : 3 ans Primperan 5 mg/5 ml solution buvable : 30 mois / Après ouverture, la solution buvable se conserve encore 15 jours.